The second to the last clue should read:

At 13 paces and 10 degree your next stop will be a young BEECH tree.

My father couldn't find the box because he was looking for a Birch
tree. Woops. I'm glad to see that some have found it despite my
mistake. Thank you webmasters!